一秒记住【顶点小说】 biquge432.com，更新快，无弹窗！
第95章大获成功之后
飞机降落的时间是凌晨三点。
《茶馆》访问团的出国之旅开局就极不顺利。
经历了飞机检修迫降丶航班失误飞向巴黎等一系列折磨之后，经过三日三夜艰苦的航程，飞机终于到了法兰克福。
原定十八个小时的航程，由于局势动荡和意外被拖延至八十小时，《茶馆》
访问团终是没有赶上原定的首演时间。
钟山一行人下了飞机，凌晨三点的法兰克福机场空空荡荡。
所幸早已有人在这里等待。
前来接站的是西德曼海姆民族剧院的经理汉斯·迈尔。
这是个戴眼镜的高大西装男，他笑着指指身旁的玫瑰花，耸了耸肩。
「我为你们准备了八十支漂亮的红玫瑰！不过它们在冰箱里呆了一晚，希望你们不要介意。」
大夥都笑了。
有了这样一个热情洋溢的欢迎仪式，访问团在西德的行程也顺利展开。
首站两场演出位于西德曼海姆民族剧院，此时正值剧院两百周年的纪念活动，所以《茶馆》的宣传搞得声势浩大。
钟山坐在中巴车里，望着城里的灯火，忽然发现路边已经贴上了《茶馆》的德文海报。
上面是常四爷和松二爷的画像。
坐在前排的夏春最关心的还是演出销售情况。
一起来接站的外事人员笑道，「这个您放心，两场门票，一共2400张，已经全部售罄了。」
「不仅是这样，我们邀请了很多新闻记者和电视台丶广播电台的记者朋友，他们也将列席观看。」
一旁的汉斯·迈尔一边补充，一边介绍起剧院的准备情况。
为了这次活动，他们找西门子公司签订了租约，花费5.5万马克租借了1200个配有耳机的接收器，一套翻译用的装置，带有支脚的话筒以及翻译室。
要知道这年头德国马克跟美元的汇率是0.6：1，这个花费着实不低了。
负责德语翻译的是在中国工作六年，看过二十多次人艺版本《茶馆》的乌苇克劳特。
演出团来访前，在欧洲先行发行的德语版《茶馆》剧本也是由他翻译的。
同时，曼海姆剧院还和之后的巡演剧场共同出资印刷了海报和说明书，一共印制大约三千五百张海报，两万张说明书，供演出现场使用。
可以说，曼海姆民族剧院是为了演出下足了功夫。
众人听着曼海姆剧院的投入，都是惊叹不已。夏春忧虑道，「花这麽多钱，贵方能够收回成本吗？」
汉斯·迈尔笑道，「当然！我们现场售票规模就有将近15万马克，而且还有电视转播权的受益！」
众人听着只觉得如同天方夜谭一般，根本不知电视转播权益为何物。
等到了酒店，所有人就开始紧锣密鼓地筹备晚上的首场演出。
大闲人一个的钟山乾脆帮着宋银安排起了台上的道具，忙得不亦乐乎。
当天晚上，曼海姆民族剧院座无虚席，在充分的准备下，演员们的表演收获了观众们的阵阵掌声，等到谢幕时，一帮演员在台上鞠躬二干多次，观众还在鼓掌喝彩，愣是弄得演员们不知如何是好。
观众巨大的热情感染了《茶馆》的演员们，接下来在西德的演出也极为顺利。
十一个城市，十三场演出，虽然剧组是一天换一个地方，但演出依旧保持了高水准。等到西德巡演结束的时候，大夥初临异国的陌生感已经渐渐消散，逐渐开始享受起这段独特的旅程。
哪知在西德演到倒数第二场的时候，巡演计划忽然有了变数。
这天下午，《茶馆》剧组在柏林剧院的后台休息。
演员们都在争分夺秒的化妆丶准备，闲来无事的钟山和夏春乾脆跑到隔壁休息室吹水。
说吹水，是真的吹水。
因为夏春实在是喝不惯咖啡，又舍不得自己那仅剩的一点茶叶，所以只能干看着钟山喝咖啡，自己痛饮凉白开。
看着钟山手里黑黝黝的咖啡，夏春直咧嘴，「真不知道又酸又苦什麽好喝的？」
钟山心想，夏春要是知道老外热衷于猫屎」咖啡，恐怕这一会儿汗毛都要竖起来了。
他乾脆岔开话题，「也不知道《天下第一楼》巡演怎麽样了？」
「问题不大！」
夏春信心满满，「老俞带队，稳稳当当，算算时间，这会儿应该还在沪上呢，等咱们回到燕京的时候，估计就该到武汉了。」
俩人正聊着，宋银推门进来。
「舞台装好了，老夏你去看看？」
夏春应声站起，仨人出门往外走，谁知还没走到剧场，一个对外部门的联络人忽然急匆匆地跑了过来。
「夏团长！有紧急消息。」
「什麽事儿？就这儿说吧。」
联络人看看左右无人，低声道。
「巴黎那边的剧场有变化，原定的剧场出现了安全问题，需要停业一周。」
「什麽意思？安全问题？」
「据说是吊灯坏了，昨天有碎片脱落，要维修。」
「一个吊灯修一个星期？那不就是几个小时的活吗？」
宋银不敢相信，「发达国家的剧场怎麽效率这麽低？」
联络人苦笑一声，显然对老外的低效见得多了。
夏春一脸警惕，「巴黎可是三场演出啊，这一周时间怎麽办？总不能后面的演出都推迟吧？」
当初因为航班原因，《茶馆》演出团晚到了一天，所以曼海姆落地时剧组直接连演两天。
舟车劳顿，又接连演出，导致有几个演员一度水土不服上不了台，都是凭藉坚强的意志撑了几场，后面才慢慢适应。
吃过一次连续演出的亏，现如今听到演出计划有这麽大的纰漏，夏春只觉得天都黑了。
他看看联络人，「现在怎麽办？巴黎那边怎麽说？」
「他们只是道歉，然后告诉我们修好之后可能没办法立刻给我们安排档期，估计要把巴黎排到法国行的最后才行。」
夏春闻言直摇头，「出国计划的时间也要考虑吧？再说英国方面的档期怎麽办？」
联络人解释道，「我们现在在跟英国联系，看看能不能把这个时间的档期调整到他们那边，就是先去英国演几场，然后再回法国，最后再把英国剩馀的演出安排完。」
夏春沉思良久，点点头，「那就这麽办吧，最好是把最后几场挪过去，这样一来，总体的出国时间就变化不大。」
一番对话结束，联络人走得飞快，看来是赶紧传递消息去了。
剧场的美陈工作进展顺利，老裕泰茶行的样子复刻得跟人艺舞台上别无二致，不过此时几人的心显然已经不在这里。
晚上的演出依旧爆满，前排的观众们有一些是华裔，散场之后会拉着演员们的手激动万分地说着话，一时间热闹无比，角落里的夏春和钟山则是依旧在等待最终的消息。
焦虑了一个晚上，第二天，剧团坐上大巴车启程去德国最后一站的时候，才终于有了讯息。
今天剧团租赁的两辆大巴车即将拉着所有人奔向德国的弗赖堡。
发动机启动的时候，联络人才刚刚赶到，他一脸兴奋地伸手拦住即将前进的车辆，噔噔噔跑上车找到了夏春。
「好消息，夏团长！英国组织方答应了我们的要求！甚至还给了更高的待遇！
」
夏春一听，连忙追问，「具体什麽情况？」
联络人喘了几口粗气，这才将事情经过讲了出来。
原来，昨天对外部门紧急跟英国方面联络之后，最初英国预订的剧场并不愿意修改时间，毕竟他们的排期也是固定好的。
谁知当天恰好阿瑟·米勒跟托比·罗伯森正在那个剧场搞活动。
这二人都是中国话剧在西方的文化推手，阿瑟米勒不必说，已经先后到访燕京多次，托比·罗伯森则是以莎翁剧闻名，之前曹宇访问英国时打过交道。
听说了这件事之后，俩人直接帮剧组联系了老维克剧院，一个更大丶更知名的剧场，时间还正好合适。
夏春闻言，有些犹豫地问道，「我记得剧场档期都是要签合同的吧？他们这样搞，主办方不会赔钱吗？」
联络人提醒道，「您忘了，英法的主办方可是一个经纪公司。巴黎的剧场还要给他们延期赔偿呢！」
夏春一拍脑袋，「怪不得！一进一出平帐了！」
联络人笑道，「总之他们能够接受。」
一旁的钟山追问道，「那你说的更高的待遇是什麽意思？」
「酒会！」
联络人脱口而出，「阿瑟·米勒先生邀请了一些英国戏剧界的朋友，要给咱们《茶馆》演出团举办一个大型欢迎酒会。」
这话一出，车上的演员们都兴奋了不少。
在德国演出期间，其实也有酒会，不过都是外事部门组织的，往往只有几个代表参加，演员们都没有长见识的机会。
夏春闻言，乾脆站起身来朝后面扬手。
「大夥好好表演，明天结束，咱们干一件希特勒都做不到的事一飞越英吉利海峡！」
车上顿时一片欢呼。
两天之后，伦敦，圣凯萨琳路。
泰晤士河畔的夜色别有风情，玻璃窗外，夜晚的路灯仿佛点点金色萤火，河上的游船缓缓驶过，留下长长的波纹，河岸两边依稀可以看到一些游艇浮动的影子。
至于一旁的伦敦塔桥，两座哥德式塔楼此刻被灯光照得辉煌，庄严古典如同中世纪的堡垒。
此刻，西装革履的钟山正端着手中的香槟，静静地站在夏春的一侧，充当着他与阿瑟·米勒的翻译。
昨天晚上，《茶馆》终于结束了在西德的演出，演出团在今天一早包机飞往——
了海峡彼岸的英国。
演出要明天晚上才有，所以今天剧组全员都来参加了这场盛大的欢迎酒会。
阿瑟·米勒对《茶馆》在欧洲的表现赞不绝口。
「我很遗憾，曹没有来，我本来想对他在中国的招待予以回报————
「不过我听说了你们在联邦德国演出的经历，曼海姆丶柏林丶慕尼黑————巨大的成功！无论是商业上，还是文化意义上都是如此！这段时间电视台丶报纸上可都是你们的消息！」
夏春闻言，自然是一番谦虚。
俩人聊了一会儿话剧，阿瑟·米勒略略欠身，转头找人聊天去了，夏春松了口气，扭头看看一旁的钟山。
「还好你会翻译，谁能想到英若成让那个拖地的家伙拽住—
—」
」
一是托比，」钟山纠正道，「托比·罗伯森。」
「对对，就是那根萝卜丝儿！」
夏春点评道，「你别说，英若成这老小子一口英国话，倒真是招他们喜欢！」
钟山点点头开起了玩笑，「可不！老伦敦正米字旗口音！」
一句正米字旗，夏春没绷住，直接哈哈大笑，引得不少人侧目。
英若成本来就是旗人，这一句话用在他身上实在是有点地狱。
此时，角落里忽然走过来一个黑色卷发丶面色苍白的中年人，他走到身边，问道，「你们是《茶馆》剧团吗？」
钟山纠正道：「我们是《茶馆》访问团，属于燕京人民艺术剧团。」
「谁是团长？」
「就在你的旁边，请问」
话未说完，男人忽然开口说了一句话，钟山面色忽然冷下来。